Újabb pofon
Stockholmból üzentek Tarlósnak
Huszonegy európai színházvezető együtt
A stockholmi Dramaten, a svéd Nemzeti Színház –
Ingmar Bergman, Bibi Andersson, Greta Garbo és más nagyságok teátruma –
kezdeményezte tiltakozáshoz hasonló rangú európai társulatok sora is
támogatását és nevét adta. A Mitos21 európai színházi hálózat
tagjai a Dörner–Csurka-páros kinevezése okán fejti ki határozott
nemtetszését Tarlós Istvánnak. A levelet eljuttatják valamennyi
budapesti nagykövetségnek és több európai kulturális intézménynek,
illetve személyiségnek is.
foto: Dramaten
Johan Rabaeus, a Dramaten kiválósága, egy Molière-darab címszerepében
SZÓRÓL SZÓRA
Tarlós István úrnak
Budapest, Magyarország
2011. november 18.
Kedves Tarlós István úr!
Az Ön közelmúltbeli döntése, mely szerint Dörner György urat nevezi ki
az Új Színház művészeti igazgatójává, felkeltette a nemzetközi színházi
világ figyelmét.
Elolvasva Dörner úr pályamunkáját, amellyel az említett pozícióra való
jelentkezését alátámasztotta, mi alulírottak, a Mitos21 európai színházi
hálózat tagjai, akik Európa vezető színházi intézményeit képviseljük,
szükségét érezzük leszögezni, hogy a pályamű tartalma elfogadhatatlan,
mind művészi, mind politikai szempontból.
A fent említett dokumentum szélsőséges, veszélyes nézeteket fejt ki, és
elutasítja a magyar színjátszás becses hagyományait. Mindenképpen
rendkívül aggasztó, hogy egy nagy múltú európai főváros legfőbb
hatóságai olyan színben tűnnek fel, mintha ilyen irányzatokat
támogatnának.
A magyar színházművészek voltak az önök városának legjobb követei
külföldön. Következésképpen felkérjük Önt, vegye komolyan fontolóra
aggályainkat, vizsgálja felül a döntését, és írjon ki új pályázatot az
Új Színház igazgatására.
Tisztelettel :
• Stéphane Braunschweig, művészeti vezető, Théâtre National la Colline, Párizs
• Marie-Louise Ekman, művészeti vezető, Royal Dramatic Theatre, Stockholm
• Emmet Feigenberg, művészeti vezető, The Royal Danish Theatre, Koppenhága
• René Gonzalez, művészeti vezető, Théâtre Vidy-Lausanne
• Mikolaj Grabowski, művészeti vezető, Stary Teatr, Krakkó
• Didier Juillard, műsorigazgató, Théâtre National la Colline, Párizs
• Staffan Valdemar Holm, művészeti vezető, Düsseldorfer Schauspielhaus
• Nicholas Hytner, művészeti vezető, Royal National Theatre, London
• Ulrich Khoun, művészeti vezető, Deutsches Theater, Berlin
• Purni Morell, művészeti vezető, Unicorn Theatre for Young Audiences, London
• Christa Müller, vezető dramaturg, Deutsches Theater, Berlin
• Máté Gábor, művészeti vezető, Katona József Színház, Budapest
• Amélie Niermeyer, a Drámai Tanszék vezetője, Mozarteum Egyetem, Salzburg
• Oliver Reese, művészeti vezető, Schauspiel, Frankfurt
• Elisabeth Schweeger, művészeti vezető, Kunstefestspiele Herrenhausen, Hannover
• Barbara Suthoff, nemzetközi műsorigazgató, Théâtre Vidy-Lausanne
• Iphigenia Taxopoulou, művészeti társigazgató, Dimitria Arts Festival of Thessaloniki
• Ivo Van Hove, művészeti vezető, Toneelgroep, Amsterdam
• Wouter Van Ransbeek, főigazgató, Toneelgroep, Amsterdam
• Manfred Weber, főigazgató, Düsseldorfer Schauspielhaus
• Zsámbéki Gábor, társigazgató, Katona József Színház, Budapest
Kapcsolódó linkek:
Dramaten, a svéd Királyi Drámai Színház
Svenska Dagbladet – svéd konzervatív napilap, s valamennyi vidéki napilap közzé tette a tiltakozást
Kulturbloggen – svéd kulturális portál szintén emlékeztet a tiltakozásra
Dagens Nyheter – a legnagyobb svéd napilap korábbi cikke, a budapesti tiltakozásról
SVÉDASZTAL: Magyar abszurd a svéd sajtóban
Még több érdekes olvasnivaló a SVÉDASZTAL kínálatában.
Kommentáld!